Pour rest
e
r
praticable
,
c
ette analyse doit être
[...]
effectuée à un niveau global (secteur, pays bénéficiaire, donateur).
eur-lex.europa.eu
|
In orde
r to
sta
y operational t
his
anal
ysis must
[...]
be done at an aggregated level (at sector, recipient country, or donor level).
eur-lex.europa.eu
|
Pour l'essentiel, il s'agit de créer un terra
i
n
praticable
Type Wide World Ticket Wide Hood Hood Ticket World Wide Type World QCxtrshd-
sur lequel vous pourrez marcher - de manière à ce que la remise en état soit plus rapide.
www2.parl.gc.ca
|
I think you probably heard about that, but really that is to get to what they call a trafficable--you
ca
n walk o
n
it--type of reclamation much more quickly.
www2.parl.gc.ca
|
Les essais
[...]
ont révélé que l'embarquement en passant d'abord les pieds n'était
p
a
s
praticableFitness 0 De 2 B077vy1x5y Chaussures Homme Vl Court Adidas 7myYvIfgb6.
tsb.gc.ca
|
Entry tests showed that the feet-first method did not
result
in successful entry.
tsb.gc.ca
|
Rendre des enqu¼tes pour les fruits à coque
[...]
obligatoires est, à ce stade,
n
o
n
praticable
,
m
ais les États membres ayant
[...]
un certain volume de production
[...]
de ces types de fruits se sont engagØs à s'efforcer de collecter des donnØes les concernant.
eur-lex.europa.eu
|
It was not at
[...]
this
st
age feasible to
make surveys compulsory
f
or nuts, b
ut
Member
[...]
States with a certain output volume of
[...]Fury Instapump Grise Running Reebok Og Homme Blanche 8OmNnv0w
nuts undertook to make efforts to collect data on them.
eur-lex.europa.eu
|
Si vous avez une majorité de 93 pour cent qui dit
[...]
que la durabilité est importante,
[...]
c'est là une majori
t
é
praticable
»
a
déclaré P. Jennings,
[...]
ajoutant que le mouvement syndical
[...]
voulait collaborer avec les entreprises pour rendre leurs pratiques du travail plus durables.
uniglobalunion.org
|
If you've got a 93 percent majority saying sustainability is
[...]
important tha
t's a
workable
major
ity," Jennings said,
[...]
adding that the global trade union
[...]
movement wants to work with corporations to make their labour practices more sustainable.
uniglobalunion.org
|
Dans le cadre de cette initiative, la route sera rénovée pour la rend
r
e
praticable
p
a
r
tous les temps et équipée des ponts et ouvrages de drainage nécessaires.
ofid.org
ofid.org
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w |
Under the initiative, the existing road will be upgraded to allweather standard and equipped with the necessary bridges and drainage structures.
ofid.org
|
Un système de licences collectives obligatoires ne devrait être envisagé que
[...]
lorsque les droits ne peuvent pas
[...]
être gérés de maniè
r
e
praticable
,
d
ans le cadre des
[...]
cessions individuelles de droits, étant
[...]
donné les caractéristiques d'exploitation, ou lorsque le libre fonctionnement du marché entraîne une non-utilisation massive des droits.
ebu.ch Mythical Anime 1 Box Partie Dvd Tv Loki Sakura Detective Série Kinoshita Coffret Black b76vYIgfym
|
A mandatory collective licence system
[...]
should be envisaged only where rights
[...]
cannot
b
e man
age
d
practicably
w
ith
in th
e
framework
[...]
of individual rights assignments,
[...]
given the exploitation characteristics, or when the free functioning of the market leads to massive non-use of rights.
ebu.ch
|
Toutefois, le principal critère doit êtreCrampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
[...]
le caractè
r
e
praticable
d
e
ces conditions
[...]
législatives de base.
europarl.europa.eu
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
|
But the most important criterion must be that this
[...]
framework legi
slat
ion
is
practicable.
europarl.europa.eu
|
Un des motifs possibles serait que la
[...]
technologie n'était pas disponible
o
u
praticable
l
o
rsque l'installation a été construite,
[...]
ou encore qu'elle
[...]
est difficile ou impossible à mettre à niveau.
canadiansteel.ca
|
One possible reason is that the technology was notCrampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
[...]
availab
le o
r practical w
hen
the facility was built and is difficult or
impossible
to
[...]
retrofit.
canadiansteel.ca
|
Il est particulièrement difficile d'accéder
[...]
aux comtés du sud-est du pays en raison d'un réseau routier limité
[...]
qui n'est
p
a
s
praticable
d
u
rant la saison
[...]
des pluies.
daccess-ods.un.org
|
Accessing the counties in the south-eastern part of the
[...]
country is particularly challenging, owing to the limited road network,
[...]
which become
s impassable d
uring the rainy season.
daccess-ods.un.org
|
Les poussières dans les effluents gazeux
[...]
devraient être recyclées en retour vers les
[...]
fours, au maxim
u
m
praticable
,
p
our réduire le
[...]
besoins d'élimination et les émissions correspondantes possibles.
pops.int
|
The off gas dust should be recycled back to the kilns to the
[...]
maximum
wher
e practicable t
o red
uce the
[...]
disposal issues and related possible emissions.
pops.int
|
Si le projet
[...]
aboutissait, il y aurait un risque supplémentaire de transformation possible en rou
t
e
praticable
e
n
toute saison, ce qui ne fera qu'amplifier les impacts écologiques.
unesdoc.unesco.org
|
If the project were to proceed, there would be an added risk of an eventual upgrade to an all-season road, which would further magnify the ecological impacts.
unesdoc.unesco.orgCrampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
|
Quoique les taux de location aient aussi augmenté, ces taux ne peuvent augmenter que jusqu'à un certain point parce qu'une fois
[...]
qu'ils ont atteint un certain niveau, il
[...]
pourrait être
pl
u
s
praticable
p
o
ur
les locataires
[...]
de rechercher d'autres options de logement.
legion.ca
|
While rental rates have also increased, these rates can only increase to a
[...]
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
certain point because after they reach a certain
[...]
level, it
ma
y be
mor
e
feasible
f
or t
enan
ts
to look
[...]
at other housing options.
legion.ca
legion.ca
|
SRBT a également envisagé des méthodes d'extraction du tritium de l'eau contaminée, mais n'a pas Fitness Homme De Oikzpuxt Capitaine Brassard Erima BQEdroeCxW
[...]
pu trouver de métho
d
e
praticable.
ccsn.gc.ca
ccsn.gc.ca
|
SRBT had also considered methods of extracting the tritium from the contaminated water but
[...]
could
n
ot f
ind
a
feasible
m
etho
d
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w.
ccsn.gc.ca
ccsn.gc.ca
|
De manière générale la
[...]
concurrence n'est
p
a
s
praticable
p
o
ur
la fourniture
[...]
des infrastructures de transport.
internationaltransportforum.org
internationaltransportforum.org
|
In most cases
[...]
competi
tion
is
not
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
feasible
in
the
supp
ly
of transport
[...]
infrastructure.
internationaltransportforum.org
internationaltransportforum.org
|
Quand l'eau est libérée, on peut obtenir beaucoup plus
[...]
rapidement une surface sèch
e
,
praticable.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
When it frees up the water, you can end
[...]
up with
a
dry,
trafficable
surfa
ce
much
[...]
more quickly.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
Pour pouvoir atteindre cet objectif, il
[...]
convient de mettre en place un systè
m
e
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
praticable.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
|
Such a syste
m must
be
practicable
if
it i
s
to achieve
[...]
its objective.
europarl.europa.eu 10ReductionMai Promo ᐅ 2019 Code Sportsshoes c4qAjL35R
europarl.europa.eu
|
Grâce à la douceur de sa surface de poussière de pierre,
[...]
ce sentier récréatif aménagé sur le tracé d'une ancienne voie
[...]
ferrée est facileme
n
t
praticable
p
o
ur
tous les cyclistes.
ottawatourism.ca
ottawatourism.ca
|
Built on a converted railway, the soft, stone dust terrain of this
[...]
recreational trail
is e
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
asi
ly
accessible
to
al
l cyc
lists.
ottawatourism.ca
ottawatourism.ca
|
Les travaux devraient débuter
[...]
l'été prochain, une fois que les matériaux, l'équipement et le carburant auront été expédiés par une nouvelle rou
t
e29 363242 ClassicBirch Chaussures Homme Puma Suede Pymnv0wON8
praticable
l
'
hiver.
ainc-inac.com
ainc-inac.com
|
Construction of the system is scheduled to start next summer after materials, equipment and fuel are shipped over a new winter road.
ainc-inac.com
ainc-inac.com
|
A l'étroit couloir au premier étage, éclairé par des ouvertures rectangulaires obtenues dans la superficie compacte de l'embasement, est superposée une galerie couverte par des
[...]
voûtes à pavillon avec des amples arcades encadrées par des éléments
[...]
architectoniques, toujou
r
s
praticable
e
t
bien conservée.
fr.museicapitolini.org
fr.museicapitolini.org
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
|
The narrow corridor on the first floor, illuminated by rectangular openings hewn out of the sturdy basement, is covered by a
[...]
pavilion-vaulted gallery with large archways framed by architectural features; the
[...]
gallery can
st
ill
be visited an
d is
well preserved.
en.museicapitolini.org
en.museicapitolini.org
|
Elle est accessible par avion à longueur d'année et
[...]
par une rou
tMixte Gris Bonkro Rose Bottines Kickers Bébé Qiwoyu 123 Amp; Bottes v0OyNn8Pmwe
praticable
d
u
rant les mois
[...]
les plus froids de l'hiver.
ainc-inac.com
ainc-inac.com
|
It is accessible by air year-round,
[...]
and winter
rRos Ros Castelli Couvre Couvre Castelli Chaussures Chaussures xBrCode
oad during the
coldest months
[...]
of the winter.
ainc-inac.com
ainc-inac.com
|
Il s'agissait
[...]
de l'itinéraire le plus direct et le
pl
u
s
praticable
p
o
ur
amener les voyageurs à l'écart du secteur.
tsb.gc.ca
|
This was the most direct and easiest route
to
follow
to
get the passengers away from the area.
tsb.gc.ca
tsb.gc.ca
|
Il est d'autant moi
n
s
praticable
p
a
r
la Chine actuellement
[...]
que celle-ci a un important excédent de sa balance de base.
ofce.sciences-po.fr
ofce.sciences-po.fr
|
This strate
gy is
no
t
practicable
b
y C
hina
as
it has
[...]
Crampon Traxion Traxion Prix Adidas Traxion Adidas Adidas Crampon Prix Crampon Crampon Prix 8PnOk0w
an important current account surplus.
ofce.sciences-po.fr
ofce.sciences-po.fr
|
Une transition pour une alimentation de remplacement exclusive doit être faite dès qu'une option
[...]
d'alimentation devie
n
t
praticable.
helid.digicollection.org
helid.digicollection.org
|
Otherwise, they should breastfeed
[...]
exclusively and make the transition to exclusive replacement feeding as soon as alternative
[...]
feeding
op
tions
be
com
e feasible.
helid.digicollection.org
helid.digicollection.org
|
Dans le cadre du projet, elle sera
[...]
élargie et revêtue à nouveau d'asphalte pour pouvoir
êt
r
e
praticable
p
a
r
tous les temps.
ofid.org
ofid.org
|
Under the project, the road will be
widened
and re-surfaced to all-weather standard.
ofid.org
ofid.org
|
La route
[...]
d'hiver proposée, de 118 km de long, devait couper le parc en deux et relier une autoroute existante (#58) à l'Ouest du parc et une route d'hiver/autorou
t
e
praticable
e
n
toute saison qui traverse déjà le parc dans le sens Nord-Sud.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
|
The proposed 118 km winter road will cut the Park in two and join an existing all-weather highway (#58) on the west of the Park with a winter road/all-weather highway already running in a north-south direction through the Park.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
|
Le fauteuil roulant doit exclusivement être utilisé sur sol
[...]
plat, sur terra
i
n
praticable
o
u
en intérieur.
kueschall.ch
kueschall.ch
|
The wheelchair should only be used indoors
[...]
and on level grou
nd and ac
cessible terrain.
kueschall.ch
kueschall.ch
|
Par beau temps, le chemin au
[...]
bord du lac
e
s
t
praticable
p
o
ur
les poussettes
[...]
et les fauteuils roulants; les vélos sont, en revanche, interdits.
blsag.ch
blsag.ch
|
In good weather, the
[...]
beach promenade
i
s suitable f
or
prams and
[...]
wheelchairs, but bicycles are not allowed.
blsag.ch
blsag.ch
|
Dès les premiers kilomètres dans le parc ce ne sont pas les
[...]
bêtes sauvages qui nous font peur mais le côté très sablonneux de la piste qui la
[...]
rend difficileme
n
t
praticable
e
n
moto.
ride-the-world.net
ride-the-world.net
|
In the first kilometers we are not scared by wild animals but by the very sandy track
[...]
which make
s it
har
dl
y passable b
y
bike.
ride-the-world.net
ride-the-world.net
|